Mãe tradutora

A Isabel diz tudo, mas ao que parece só eu a entendo lol O próprio Pai tem grandes dificuldades na tradução e acaba sempre por me perguntar: "o que é que ela está a dizer?!"

É, de facto, muito trapalhona, mas fala pelos cotovelos e já sabe contar até 10 em português e em Inglês!
Aqui ficam algumas que são só mesmo para quem sabe lol:
ai natau (Pai Natal)
áua (água)
ah ah ah (música da barata diz que tem)
ai jesus (a caminho de viseu)
tu tu (atirei o pau ao gato)


Comentários

Mensagens populares deste blogue

Salvos pelos Avós!

Aos regressos